хочется жить, благодарю за комментарий.

Женского - это какого? kinder, küche, kirche + шмотки-косметика? :) Сорри, если не так вас поняла, но просто другой расшифровки определения мне в голову не приходит.
Но вообще у меня, признаться, аллергия на гендерные стереотипы, а уж в ГП - особенно :)

А нестандартное тут действительно предполагалось, но по другой дихотомии. Мне, конечно, очень грустно, если текст, наоборот, кажется похожим на единственную известную нам сцену такого рода из канона, но если это так, то в этом никто, кроме меня, не виноват.