Что касается непосредственно вашего вопроса и как Мордекай может быть Неизвестным (см. цитату ниже).
1. Мы знаем, что Мордекай маглорожденный, и сын Неизвестного тоже считался таковым.
2. Оба они стали аврорами.
3. Мордекай когда-то участвовал в опасной миссии за пределами Британии, где едва остался в живых (кажется, говорилось во 2 части). Неизвестный тоже упоминает о нечто подобном.
4. Неизвестный сам говорит, что занял место своего сына, который был/есть аврор.
И сорри за такую большую цитату.

\\\- Был. Сын.Мы с его матерью расстались до его рождения. Она была магглой и ничего не знала о нашем мире. Мальчика воспитывал другой мужчина, а потом ему пришло письмо из Хогвартса. (...)Мой сын, как и я когда-то, стал аврором, одним из лучших на курсе(...)Мы даже работали вместе несколько раз. Я выдавал себя за обычного невыразимца, немолодого, по возрасту подходящего для того, чтобы относиться к нему по-отечески, давать советы, наставлять по работе. Мое единственное утешение состоит в том, что я успел стать своему сыну хорошим другом, пускай он и не знал всей правды. Затем… мы отправились на очередное задание. Далеко от Британии, на другой конец света. Он не был обязан соглашаться, на это дело набирали только добровольцев. Но он узнал, что я отправляюсь, и тоже попросился в группу. Я уже вполне доверял его навыкам бойца, да и, что таить, мне нравилось работать плечом к плечу со своим сыном. Это создавало видимость какого-то… единения. Но мое желание быть рядом с ним сыграло против меня же. Мы попали в ловушку…
(...)
- (..) В какой-то момент нас осталось двое, и я бросил все, пренебрег столькими жертвами, пренебрег всей миссией, своим долгом как Неизвестного, только чтобы спасти сына. Но он свой долг выполнил до конца. Он отгородил меня от опасности, а сам кинулся ей навстречу.
(...)
—(...) Даже из той ситуации я извлек определенную выгоду. Моя ярость при виде мертвого сына дала мне сил, она смела все в округе, оставив пустыню шириной в мили. Я вернулся домой, едва не провалив, но все-таки выполнив миссию, вот только сделал это не под своим обличьем. Я занял его место, потому что мне как раз требовалась новая личность. Это было нетрудно — у него не было семьи или тех, с кем бы он тесно общался. Даже сейчас я появляюсь на публике, изображая своего сына. \\\

Djochi
Кстати, да. Я тоже думала о некоей связи между Хаузеном и Неизвестным. Было время когда мне казалось, что именно Неизвестный отдал Хаузену магоблок.