(на всякий случай прикрываюсь сковородкой...)

...и начинаю с хорошего. Хороша легшая в основу сюжета идея, хорош сам сюжет, хороша попытка при сохранении скпзочного антуража выломиться из сказочности в реал. Прочла с большим удовольствием.

Но местами (редкими, но меткими) моему внутреннему филологу было реально больно. Непреднамеренно комичные подробности сеттинга вроде с визгом убегающих от брызг накатившей волны аж в город портовых торговок (просто представьте себе буквально, как эти несчастные бегают туда-сюда при КАЖДОЙ волне). Непреднамеренная околопостелька: несущий на своей спине ветер - это реально крутая метафора, но когда эт самая спина несет тело, то это уже практически нца (а там дальше ветер эт самое тело еще и сзади подталкивает, там все корректно сформулировано, но воображение уже разгулялось :))) Непреднамеренные перекосы характеров персонажей: хитрый прищур царицы сразу после обнимашек в невесткой довольно внезапен и прочитывается не столько как "жаль тебя огорчать, но ты не знаешь моего сына", сколько как прикрытая лицемерием неприязнь к Василине. Ну и просто шероховатости вроде "нежные и белые руки" или "затмил телом".

Всего этого, вопреки длине предыдущего абзаца, немного, м.б. процентов 5 от объема текста. Но таки вполне реальному удовольствию от чтения всю дорогу сопутствовало жгучее желание напасть и отредактировать :)