Перевод отличный, но столько недосказанности в оригинале... Я что-то так и недотумкала, кто кому чем обязан, и что за награда, и вообще - просветите меня, уважаемый переводчик, если не трудно))
#картинки_в_блогах такой себе #юмор немного #эроблоги почти #новогоднее честно стырено из тырнета
«У каждой женщины должно быть своё маленькое чёрное платье»
Коко Шанель
Картина: «Маленькое чёрное платье» худ. А. Березовская