На мой взгляд, это было (возвращение взрослой версии Риддла) неизбежно с точки зрения логики. Вопрос был только в том, как конкретно это случится. В рамках любой отдельной, подробно прописанной вселенной, если подобного не случается, возникает зияющее пустое пятно, а по ходу сюжета не было намеков на его заполнение, взрослый ТР был просто изъят и должен был восстановиться в каком-то виде.
Да и, строго говоря (автор это подробно объясняет через исследование Гарри), вернулся "тот, да не тот". Так что ждем катарсиса, что уже не за горами) [Пару месяцев назад, после очередного перечитывания, мне приснился молодой монах ТР в том самом монастыре... Как он там оказался, я так и не поняла, но мб это впечатление от сонетов, которые для меня неведомым упорным образом в каких-то стилевых чертах связываются с "Иоанном Дамаскиным", да простит меня Сергей Иванович Танеев]