Макс_Блейк, я... нет, все понятно, вы же фик читаете, а не комменты. Ответ по поводу рокировки я дала только что. Копирайт дубль три: "Когда писался эпизод (боги, как давно это было...) автор еще не имел в планах играть в наукообразие, но мысль о явной заплесневелости магического мира уже вовсю бороздила просторы авторских извилин. В те времена фик выкладывался только на Сказках, и в комментариях к нему велись интереснейшие дискуссии, в ходе которых я получала возможность выкладывать те нюансы, которые не вошли в текст. Иногда, дабы иметь возможность высказаться на тему, я позволяла себе слегка провоцировать народ, и вы озвучили одну из таких провокаций.

Суть в том, что искусство игры в шахматы не всегда пребывало в том виде, в каком мы его знаем сегодня. В частности, рокировка - это относительно недавнее (14-16 вв) изобретение, и правила ее тоже менялись. В разное время в разных странах ход исполняли по-разному: разрешалось рокироваться через фигуру, через битое поле и в качестве способа уйти от шаха. Окончательно международный стандарт устаканился лишь в начале 19в, после капитуляции свободолюбивых итальянцев. Но маги отмежевались от магловского мира намного раньше, они понятия не имеют о единых правилах, международных турнирах и прочих современных шахматных радостях. Играют по старинке, как пра-пра-прадеды играли. Динозавры".

Я попозже там сноску сделаю.

Спасибо!