Ох, как здорово, что все закончилось хорошо! Спасибо автору за сработавшую в этот раз магию трубочиста. Все-таки знать, что девочка закончит плохо, мне бы не понравилось.
Интересная история, интересный момент. Мне понравилось читать, а перевод на мой взгляд шикарный.

Нашла опечатку: не пойти ли в по контракту армию,