Шикарный перевод, и пару эту люблю. Вот как обычно, всю историю перепишут, а потом выясняй, кто прав, а кто не :)

Показалось немного затянутым, но это уже к исходнику вопросы, переводчик поработал на славу))