Вот именно. Так они всегда будут отделены, будут «другими», «хуже».

Я вообще не вижу проблемы.
Полнолуние известно когда, известно что с оборотнями происходит в этот момент. Нужно только обеспечить безопасные условия.
В остальном они ничем не отличаются.

Вот от гиперактивных и истеричных детей и вправду не знаешь чего ждать. И вот именно по ним поводок плачет.

Вот меня тоже смущает, что ну реально оборотень опасен ТОЛЬКО в полнолуние.
Я так понимаю его кровь/слюна в человеческом облик не заразна. В чем проблема сделать укрепленный бункер какой-нибудь, тут вот хижину. И чтоб не выбрался.
По факту оборотни опасны не более, чем обычные люди, которые теоретически могут убить/покалечить в любое время, без фразы Луны. Тут хотя бы даты точно известны.