↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарий к фанфику: Telum dat ius (Оружие имеет право)


alexz105автор
2 декабря 2011 к фанфику Telum dat ius (Оружие имеет право)
Отвечаю очередному любителю перловки. Мои ответы через черту.
"стол (или как еще назвать этот почти разумный мегатерий?)" - а причем здесь вымерший гигантский ленивец? Да и дословный перевод с латыни тот же - большущий зверь. http://ru.wikipedia.org/wiki/Мегатерий / Ссылки на вики очччччччень авторитетны, но вы разумеется не в курсе, что эту метафору первыми использовали братья Стругацкие в «Отягощенные злом», применительно к огромному аппарату связи установленному в прихожей демиурга. Так что в моем значении стол – почти разумный большущий зверь, живущий по своим правилам. (Я вас не утомил?).

"На ограде у леса вывешено объявление для лошадей, фестралов и виверн о приглашении на службу" - ну, это в копилку, однозначно. Вот так - пройдёт мимо лошадь - привет манору; проскачет фестрал - салют манору; пролетит виверна - ура манору. И все, блин, читать умеют. / Вам даже в голову не приходит, что это может быть графическое приглашение или вербальное. У вас фантазии хватает только на табличку «Плевать запрещено!»)))

"номограмма, похожая на стилизованные буквы RL"
Номограмма — графическое представление функции от нескольких переменных, позволяющее с помощью простых геометрических операций (например, прикладывания линейки) исследовать функциональные зависимости без вычислений. Очень сложный график, короче. А раз там RL (Ремус Люпин? Рон-Луна?), то это скорее монограмма. / Разумеется это опечатка, спасибо что весь справочник математических терминов не стали цитировать.

"Шесть тысяч акров, как корова языком слизнула"
Двадцать четыре с хвостиком квадратных километра. Неслабо Гарька себе жилплощадь с палисадничком отхватил. / Завидуете? Для мэнора площадь весьма средняя. Но конечно побольше чем квартира в хрущевке…

Продолжение следует.


ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть