Кефал, спасибо!
Просто мне как-то больше понравилось видеть заклинания в таком написании, а некоторые переводы этих заклинаний, взять хоть "Muffliato" - "Оглохни" - меня раздражают. Да, в оригинале часть из них английских корней, которые можно перевести, часть латинские, но смешивать разноязычные заклинания - будет то на латыни, то на русском переведённые... несерьёзно. Поэтому я взял универсальный вариант - использовать латиницу.
Активное использование волшебства - ну не слишком уж, хотя и почаще, чем в каноне. Но ведь тётушка Ро писала немного о другом, а не о сражениях в магических дуэлях, у неё чуть другой уклон...
Основателей я ещё коснусь, хотя и краешком...=)

Спасибо большое всем за отзывы, они очень вдохновляют и радуют!=)