Маленькая, едва заметная, неочевидная отсылка, показавшаяся мне вполне уместной и подходящей.
Персонаж уже существует и имеет имя, как бы спорно оно не звучало. С этим фактом придется как-то жить.