Lady Morellaпереводчик
11 ноября 2019 к фанфику Оттенки чувств
|
|
Цитата сообщения ArtChaos от 11.11.2019 в 18:52 Что касается третьего, про Луну — бесконечно грустная история, но прекрасная опять же, в том плане, что и первый фик — не отрицая канона, он углубляет представление фанатов о персонаже. Ведь что есть Луна в большинстве фиков? Просто до одури странная деваха, хорошо ещё, что добрая. А тут — опять же, неистово ору про плотность текста в плане соотношения смысла/объёма! — мы видим глубокого персонажа... Точнее, с оглядкой на канон понимаем, что вот это вот — то, что позволит воспринимат персонажа в каноне глубже, чем его писала сама Ро (да, я считаю, что ГП написан левой пяткой без особых размышлении над персонажами, а семикнижие берёт исключительно атмосферой). Иногда мне кажется, что нога, пяткой которой был написан канон, еще и сломана в трех местах))) С другой стороны, это дает авторам широчайший простор для фантазии и полета мысли) Да, эта история определенно мой фаворит)В общем, удивительно печальная история, но поэтому и великолепно-прекрасная. С нетерпением жду пополнения коллекции! Спасибо, дамы, за ваш труд. А коллекция обязательно будет пополняться, лишь бы автор не перестала писать, а уж мы постараемся))) 2 |