С самого начала резануло глаз:
Невменяемость означает, что подсудимому нельзя вменить в вину преступные действия, так как у сумасшедших, зачастую, нет мотива и преступного умысла. Либо невменяем, либо в Азкабан.
Медэксперт, наоборот, должен был подтверждать, что подсудимый на момент совершения был в своем уме и твердой памяти. А "невменяемые" вместо заключения, направляются на принудительное лечение.
Газеты, конечно, могут всякое написать, но его судили по одному эпизоду массового убийства, а не по серии эпизодов. "Серийный" - это не эпитет, типа, мерзкий, страшный, темный, а конкретное определение. И по составу преступления тут подойдет "массовый".
З.Ы.: я не юрист, но это такие базовые вещи, блин...