Анонимный автор
Ну да, "здравствуй" можно скорее от Гермионы услышать, причем в таком прохладно-равножушном варианте, но я именно про пример употребления, как обращение к Джинни оно смотрится органичнее :)

Зазноба довольно специфичное слово, ему нужна определенная стилистика, иначе стилистическая ошибка)) оно уже совсем не нейтрально окрашенное
И я не уверенно, в каком именно случае будет уместно его использовать в паре Гарри и Джинни.