YellowWorld Онлайн
|
|
Ваша история подтвердила мою недавнюю мысль, что дети - главные шипперы своих родителей)) для них так естественно, что двое людей вместе, априори любят друг друга и проживают свое долго и счастливо :)
Все эти "мама влюбилась")) Больше всего понравились дети, особенно Лили, хоть она порой и казалась чересчур смышленной для 4летней) они просто сделали это фик, он стал таким по-детски наивным и милым, и несмотря на фокал Гарри, читатель видит историю через призму их восприятия, делая на многое скидку :) Немного царапнуло, когда Гарри в мыслях "называет" Джинни любимой Как здесь "Беллатриса Лестрейндж пустила в его любимую страшное непростительное заклинание." То есть в качестве существительного смотрится как-то не так, я бы, наверное, выразилась иначе) А вообще, добрая и теплая история, хотя и местами слишком сладкая! А это мой любимый момент: "Мам, нашего папу тоже называют Избранным. Это потому, что ты его выбрала?" 2 |
YellowWorld Онлайн
|
|
Анонимный автор
Ладно, может просто Гарри в моей голове не способен на такие высокие чувства :D Хотя меня смутила именно форма, а не содержание, даже "любимая девушка" звучит удачнее. Это просто вкусовщина, коробит вот в такой передаче, "он подумал о своей любимой", когда существительное именно. А если это идёт, например, обращение, уже лучше: "здравствуй, любимая" - сказал Гарри Джинни. Но при этом, я обожаю существительное "зазноба". Хотя в случае с Гарри и Джинни и том контексте это бы звучало куда более странно и специфично, но хорошо ложится во фразу типа "он думал о своей зазнобе")) Кстати, если отойти от моего личного восприятия, возможно, просто слово не очень уместно в данном контексте. Это же контекстуальный синоним, заместитель слова Джинни. У Хэлен есть статья на эту тему как раз. Надеюсь, не замучила я вас своими размышлениями, зацепило то как! :D 1 |
YellowWorld Онлайн
|
|
Анонимный автор
Ну да, "здравствуй" можно скорее от Гермионы услышать, причем в таком прохладно-равножушном варианте, но я именно про пример употребления, как обращение к Джинни оно смотрится органичнее :) Зазноба довольно специфичное слово, ему нужна определенная стилистика, иначе стилистическая ошибка)) оно уже совсем не нейтрально окрашенное И я не уверенно, в каком именно случае будет уместно его использовать в паре Гарри и Джинни. 1 |