Комментарий к ориджиналу: Атлантида

Nym

23 декабря 2019 к ориджиналу Атлантида

Место было не самым удачным, но приземление, которого так боялся Лараш, прошло штатно.

Штатно.

Давайте я вам приведу несколько словарей, а вы на свой вкус выберете, какая коннотация больше не подходит, ага?

шта́тный
I м. разг.
Сотрудник, находящийся в штате [штат II 1.] какого-либо учреждения; штатник II.

II прил.
1.
соотн. с сущ. штат II, штаты II, связанный с ними

2.
Находящийся в штате [штат II 1.].

3.
Полагающийся по штатному расписанию.

III прил.
Такой, когда всё в порядке.

Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.

https://dic.academic.ru/dic.nsf/efremova/268748

ШТА́ТНЫЙ, штатная, штатное. Находящийся в штате; полагающийся по штату (см. штат2). Штатный служащий. Штатная должность. Штатное расписание (то же, что штаты, см. штат2 во 2 знач.; офиц.).

Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.

https://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/1093862

ШТАТНЫЙ, -ая, -ое. Настоящий; ярко выраженный, типичный, махровый. Штатный алкофан (алкоголик).
Штатная дура.

Штатные еврюхи (евреи) собрались.

Словарь русского арго. — ГРАМОТА.РУ. В. С. Елистратов. 2002.

https://russian_argo.academic.ru/15387

Проходить штатно может у кадровика, у финдира в конце квартала, у офисного планктона, даже вон у зэка - может.
У вас же в прямом значении “штат” за весь текст ни разу не всплывал. У вас через реплику матушки-батюшки и галантный век с оргиями и лампадами.

Откуда штатный? Откуда такое иезуитское отсутствие лексической сочетаемости?