Учитывая профессию автора... И не вразнос. Просто автор играет, опуская половину деталей и оставляя их на домысливание. Ну и базовая структура, которая ему кажется оптимальной, не совсем соответствует принятой в наших краях. Отсюда и ощущение лёгкой безуминки в тексте. Мы делаем выводы, опираясь на иную базу и они не совпадают с авторскими.