Амидала
Насчёт Гарри и предсказания Титанов - если вспомнить как далеко зашло "общение" Гермионы и Гарри, то становятся понятны опасения. Вообще, человек в неадеквате и с предметом мЕньшего значения способен натворить бед. Да даже на пустом месте. А тут - перемещения во времени.
Кстати, небольшой спойлер. У Гарри ведь есть Камень Воскрешения. И автор пока не даёт однозначного ответа, на кой он ему.
Насчет стиля главы - романтика, дарк или экшон - главное, чтобы перевод хорошо прошёл! :D Я стараюсь передать стиль автора.
Насчёт поцелуев Малфоя и маленьких мальчиков - сама в шоке, что творится, мать-царица! хD Ему не нравится образ мальчишки - он дразнит Грейнджер, дабы подтолкнуть её к работе над своим развитием. Коварный слизеринец, всегда у них так.
Насчёт валяния в грязи - это очень сильная сцена, я старалась ;)
Насчёт безрадостного времени - что ж, в этом моя задача и состоит, наверное) или "и в этом тоже".