Хэлен. А, дак вы специально выискивали редкий жанр «гарригад»?))))
Канонный Гарри гадом быть не может. Слишком часто корректировали личность, на мой взгляд.(((
Пришла из издательства детская книжка, которую я переводила. Особенно радуюсь тому, что переводила я её с французского. Канальи, я не забыла его с институтских времен, тысяча чертей)))