Здравствуйте!
Непростая для меня работа! Я не очень-то понял, о чём она. И смутило "полковник": оно перебрасывает из сказки в нашу реальность, смотрится, как анахронизм.

С уважением, Антон