Можно вынашивать ребёнка в тепле с нормальным питанием под наблюдением, а есть трудовой лагерь. Что будет полезнее юному организму и магическому сообществу?

Вот интересно, Торфинн умер, но при этом окончание светлое, пусть и грустное.
Он отправил семью подальше и сделал то, что считал правильным. Думаю, он понимал, что может погибнуть, но это была подходящая цена за то, что он сделал.