 |
22 июня 2020 к фанфику Я готов играть
|
|
Я тот автор, который пока еще не пишет по Гарри Поттеру, и, возможно, не будет писать никогда) Но, конечно о ГП я что-то знаю)
Это весьма милая, забавная, как уже написали вкусная штучка) А добавить бы ей драматизма! - Пришел с розами, а там из серии - алло, дорогая, как найух?))) Ну, это конечно так, шутка. У автора легкий и складный слог, читать приятно! очень! Цитата сообщения Zveird от 22.06.2020 в 12:15 #клуб Ну, я думаю, у Роулинг и СОВЫ и не СОВЫ, и ЖАБА не ЖАБА) Так что, тут Астория и история вполне себе хорошо легла!По-моему, в английском Astoria и history имеют разное произношение. Но, допустим, это семантическая локализация. Хотя дальше эта тема ещё подчёркивается, так что я придерусь, к этому всегда придираюсь. А вот откуда маггловские деньги и почему розы - автор нам еще расскажет, ведь так? Кстати, почему розы мне лично понятно. Потому!) 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
