Полярная соваавтор
4 июля 2020 к ориджиналу Дочь моего врага
|
|
Aliny4, добрый вечер) Спасибо за первый обзор нашей номинации и за хорошие слова, что вы нашли для моей работы - пусть не всё показалось вам идеальным, но радостно, что в целом история понравилась. Что касается языка - то хотелось сделать некую стилизацию под средневековый эпос - насколько удалось, тут уж судить читателям)
Также мне приятно, что вы оценили атмосферу и имена, ну и, конечно, что удалось попасть в музыку. дон Лукино Висконти, вам спасибо - и за интереснейшую заявку, и за такой теплый отзыв! Признаться, я сейчас выдохнула с облегчением :) Конечно, исполнение почти всегда совершенно иное - вот такие мы разные люди... и что только у нас в головах?) Рада, что работа вас не разочаровала, и, конечно, что вы оценили слог - для меня это очень важно! И имена - мне хотелось, чтобы читатели разделили со мною эту смысловую игру. |