Lirеinавтор
20 июля 2020 к фанфику В глубине темной крипты
|
|
Цитата сообщения Iguanidae от 20.07.2020 в 14:14 У Мартина физиология - это просто физиология, один из элементов их сурового быта. Вокруг этого не вращается сюжет. Звучит аппетитно)))Здесь же - рвота с запахом ванили, или ваниль с запахом рвоты... Цитата сообщения Iguanidae от 20.07.2020 в 14:14 Или деликатненько взял свою беременную женщину под локоть и отвёл в сторону от "места преступления" - или да, плюхнулся на колено не разбирая подробностей. Когда же он начал кривить носик - во-первых, это ООС (Джон как бы человек, проживший некоторое время среди одичалых и других суровых личностей и навидавшийся и не такого), во-вторых - гниловастенько. "Воспитанный человек не заметит, если гость пролил соус на скатерть". Внезапно да, герои Мартина понимают в такие тонкости. Сериальный Джон, увы, не очень сообразителен. Хотя это "в других обстоятельствах" относилось в принципе не только к поблевашкам на полу, но и к тому, что на носу битва с Иными (вот-вот сигнальный рог прозвучит), поэтому нет времени говорить красивые речи, и к тому, что суровые северяне в целом не склонны к таким вот красочным жестам. Вроде как Джон пытался сказать: "Я старый солдат и не знаю слов любви", но видимо я отразила это недостаточно точно. |