Привидения это приведения, они сами по себе. Но вот Смерть, которую встретили Певереллы, за гранью найти можно. Она - одно из воплощений.
Волдеморт оттуда с армией не вернется хотя бы потому, что он не маг грани и не получит ее силу.