Ну, она как "типичная женщина того времени" - "проводите даму", к ней нет никаких претензий. Фильм 2007 года, а книга 80х годов, вы о чем вообще!
Смысл шикарный - она единственная боится больше за детей, чем за себя.