Вот так вот встретишь бывшего зека, у которого ни денег, ни перспектив, ни жилья нормального... приютишь его, да еще вместе с братом, на работу пристроишь. А он, как только немного на человека начнет походить, глядь - и переделывать тебя примется! Дотягивать, черт возьми, до своего уровня!

Полагаю, с точки зрения Мэри (и Хелен) это как-то так выглядит)
Это я к тому, что попытки "что-то Мэри объяснить", "что-то ей дать", изменить ее отношение к миру - изначально обречены на провал. И, в какой-то мере, само их наличие будет для Мэри только очередным подтверждением, что в отношениях мужик всегда пытается женщину продавить и переделать под себя. Ясное дело, она сопротивляется!

В общем, я бы посоветовала Ойгену даже не пытаться - так всем ущерба меньше будет. Но Ойген, разумеется, видит ситуацию иначе. И имеет на это полное право)