Ну и потом, можно подумать те же британцы в массе своей интересуются остальным миром и его проблемами.
Так что "Томми Рэдди", ага. Хотя я прям услышала "Эдди Редмэйн", уж не знаю почему. Читательские ассоциации, они такие.