Джен Эйр? :) Конечно, читала. Одна из самых любимых книг. Стиль повествования изначально задумывался, как несколько старомодный. Джоанна - поклонница английской классики, поэтому, как мне кажется, должна мыслить сходными конструкциями. Заметив на определенном этапе, что все написанное стало напоминать "Джен Эйр",я решила, что будет интереснее не выдергивать из текста ниточки ассоциации, а, напротив, продолжить их. Некоторые фразы напрямую пародируют замечательнейший роман Бронте. Но надеюсь, что мне удалось привнести в этот сюжет и что-то свое, самобытное.