PersikPas
Выше есть четырехэтажный ответ на эти вопросы, второй раз сильно расписывать не буду, но:
Героиня и сама не очень четко представляла, что за принцип действия у явления, которое случайно открыла, и так ли он сопоставим с тем, что ей хотелось изобрести - в чем и главная проблема, на решением которой она тщетно билась много лет.
Платье затем, что дисфория часто влияет на поведение транс-людей людей и предопределяет их выбор одежды в куда большей степени, чем удобство.
А выбить из колеи просто, потому что она эмоциональная, ранимая девушка, и без того страдавшая от дисфории. Не все девушки, включая транс-девушек, настолько ранимые, но попадаются и такие - и среди парней, к слову, тоже встречаются. И профессия, уровень образования или тяга к знаниям с этим мало коррелируют с психологической устойчивостью в стрессовых ситуациях. Некоторых людей легче выбить из колеи, чем других. К тому же, у нее были и другие причины свернуть эксперимент, о которых можно догадаться в конце, и о которых я открытым текстом рассуждаю в полотне того длинного коммента)

Спасибо, что прочитали! :)

Dreaming Owl
Лаконично)) Но и вам спасибо)