Почему?! У вас же весь фанфик под нее заточен! Убрать Судьбу, добавить древнеегипетской символики – и замечательно же выйдет, Анубис в обстановке типичного американского офиса, а там уже отсылки к Гейману и "Американским богам" (благо отсылочка к "Опочарению" уже имеется). А так получилось несколько обще, и смысл, имхо, как-то размазался.