Dwemerion
Могу сказать, что у переводчика не было и мысли что-то выкинуть, хоть он и жестко дедлайнил. То, что фразы какие-то могли остаться не докручены, ну это возможно... Обдумаю ваше замечание. Кстати, хотите – сверьте с оригиналом, его там вон уже нагуглили. Вот как знала, что так и будет, деанон был прям очень близко...
Спасибо вам за отзыв и оценку стилистики, она беспокоила больше всего)