10 декабря 2020 к фанфику Крыса
|
|
Alteya
MordredMorgana М-м-м... из школы? Хорошо учился? Умный мальчик? Тренировался много? И откуда вы взяли, что его папа - пьяница? У Роулинг об этом нет ни полслова. Мы только знаем, что они жили бедно, и что папа с мамой ОДИН РАЗ крупно поругались. Настолько, что мальчик это запомнил. Возможно, это была вообще их единственная ссора? Потому и запомнилась так? И откуда вы взяли, что его мама опустилась? Бедность не показатель. Может, она суровая пуританка была. Лорд? Сильный? М-м-м... гены - такая непредсказуемая вещь. Может, в папу? Сильное здоровое тело, острый ум... От Слизерина его отделяет 1000 лет - это... ну... много. ! Ну да, особенно парселтанг сугубо от магловского родителя. Я о магической одарённости, а не о длине ног, которая может быть от магловского родителя, но магической силы и таланта не добавляет. Нельзя унаследовать то, чего нет. А про Снейпов в оригинале понятнее что так и жили. Русские переводы не точны. Кроме того, если волшебница живёт так плохо и с маглом, который не терпит волшебство, значит она очень низко опустилась.. |