Спасибо за чудесный новогодний бонус!
С нетерпением жду инспекций Снейпа и Трелони с вашими скобочками (скобочки читать гораздо интереснее, чем сам оригинал).
Насчет настойки растопырника уверена на все сто, что тут не обошлось без Снейпа. Удивительный человек: на лицо (то есть на поведение на людях - ужасное) - доброе (то бишь смелое и всегда готовое помочь) внутри.