Raven912
У Marauder хренова туча синонимов, включая и Raider ;) См. выше, я спецом копировал.
И напомните, кто-кто там озвучивает мотивы Marauders?
https://potter-5.bib.bz/glava-28-samoe-plohoe-vospominanie-snegga - Поттер озвучивает, что "дело в самом факте его существования".
А далее Снейп демонстрирует:
"Но он опоздал: Снегг уже направил свою палочку прямо на Джеймса. Вспыхнул яркий свет, и на щеке Джеймса появился глубокий порез. Кровь хлынула ему на мантию. Еще одна яркая вспышка — и Снегг повис в воздухе вверх тормашками; мантия свалилась ему на голову, обнажив тощие, бледные ноги и серые от грязи подштанники. Многие в маленькой толпе разразились ликующими криками; Сириус, Джеймс и Хвост чуть не захлебнулись от хохота."
Уже ясно, что это откровенная фальшивка - ежели из щеки кровь "хлынула на мантию", то там должно быть пропорото ажно до ротовой полости. И "захлебнуться от хохота" после такого попадания край сложно...
https://potter-5.bib.bz/glava-29-vybor-professii
Мотивы, ага:
"— Ну, — уклончиво сказал Люпин, — Снегг — это особый случай... Он ведь никогда не упускал возможности пальнуть в Джеймса каким-нибудь заклятием — ты же не стал бы требовать от своего отца, чтобы он безропотно это сносил!
— И мама спокойно мирилась с этим?
— Честно говоря, она не слишком много знала, — пояснил Сириус. — Сам понимаешь, Джеймс не приглашал Снегга на свидания вместе с ней и не насылал на него заклятий прямо у нее на глазах..."

Более того, Снейп начинает с боевого заклинания

3. При таких взаимоотношениях попереться в Визжащую Хижину по наводке Блэка... ну...