Эlиsпереводчик
4 мая 2021 к фанфику Исчезновения Драко Малфоя
|
|
Рыцарь Кубков
Это было бы очень жестоко по отношению к нетерпеливым читателям вроде меня: это же святое — терпеть и терпеть, а в конце все-таки дочитать в оригинале :D Да понятно, сама так делаю. А уж если бежать в оригинал хочется с первой главы, это победа фика.Однако из тех нескольких глав, что я успела прочитать, уже ясно, что такого канонного Драко я еще в фф не видела, кажется. Мне через каждый абзац хочется аплодировать автору. Драко у нас из заносчивой трусоватой гусеницы превратится в решительную бабочку. Но пока да, пока он не герой. Вариться в его мыслях весьма занятно.(Сцена с Артуром и Люциусом за общим столом — это новый уровень юмора в двух предложениях. Кому заплатить, чтоб увидеть это вживую? :D) Приходится развивать воображение)) Люциуса в те моменты перекашивало, я уверена. Малфои тут такие Малфои.1 |