Кайно
Во-первых, маглу мага сперва ещё увидеть нужно (это в обороне предупреждённые маггловские вояки на подготовленной территории перебьют магов как котят. В нападении всё намного сложнее - или артефактами придётся обвешаться, или специальной техникой, если её кто-то додумался разработать, или мага тупо не видно, и куда стрелять - неизвестно).
А гвоздить магов ядрён-батонами... Ну, по Хогу - ещё понятно... Но алё, Косой, Лютный, Министерство, Мунго - это, мать его, Лондон!!! Хотя да, ты, несомненно прав, ядрён-батон по Лондону - это отличная идея. Как и лупить нюками по отдельным магам - но лучше сразу Кузькину Мать... МНОГО Кузькиных матерей... Англия не нужна.

Короче - при войне против государства - магглы магов уничтожают с гарантией. Ибо разработать детекторы магии и прочую технику - не сложнее, чем какой-нибудь ноктовизор. Принципиально, если что-то воздействует на материю (а магия явно воздействует) - можно обратить это воздействие, а магов в Англии - и десяти тысяч не будет. Боеспособных из них - пара тысяч. Против сотен тысяч солдат с техникой и при наличии перебежчиков даже не смешно. А перебежчики стопудово будут - кто-то патриот Англии и верный слуга королевы, кто-то покупается, кто-то запугивается - в результате кому глушить аппарацию - найдётся. Да и [полу]техническую глушилку аппарации, уверен, склепают довольно быстро. Но это государство.
А вот просто "отряд магглов со стандартным вооружением" - почти бесполезная обуза (исключая заранее подготовленную местность - но на "заранее подготовленную" проще управляемых мин напихать). Магглоотталкивающие, однако: одно заклинание - и для чисто маггловского отряда даже разнузданная оргия Пожирателей - просто пустая полянка. Нужны, как минимум, сквибы - на них "антимаггловское" не действует. Но это, опять же, нужно заранее думать, готовиться, бабло тратить... Проще надыбать "Корд" с оптикой и обучить какого-нибудь мага им пользоваться. Это эффективнее маггловского отряда поддержки на несколько порядков.