Heski
Фортуна - мой непревзойдённый фаворит и любовь на всю жизнь, без которой я бы сейчас тут не переводила TFL, хоть они и не похожи вовсе:) Помню, как она писалась… это ожидание глав, целая отдельная жизнь в комментах:D
Если авторам, подобно великолепной FlackyElly, удается выдержать каноничного Темного Лорда, отношения с ним по определению будут полны насилия, боли, доминирования. Ведь он психопат и нарцисс в клиническом смысле, а такие персонажи не меняются, в лучшем случае приручаются;) Так что, конечно, любая томиона - это guilty pleasure. Мы все понимаем, что это токсично, что так низзя, но черт возьми, порой так хочется походить по краю...сидя в безопасности перед экраном компа;DDD
Я бы еще разделяла Волмиону и Томиону. Со взрослой версией (канонного) Лорда всегда выходит хардкор, оно и понятно - слишком большой дисбаланс сил. А вот с его юной версией Герм чуть проще сладить. Хотя именно такого Тома чаще и сливают в ООС, делая белым и пушистым зайкой… В TFL такого преступления не будет:)))) Здесь между Герм и Томом противоборство почти на равных (ее знания "будущего", как и сражения на войне дают ей преимущество), и они оба максимально книжные, а потому - не сахар. Плюс, мне лично понравилось в TFL, что Speechwriter охватила весь спектр самых разных человеческих эмоций и показала взаимное влияние героев не только в романтическом ключе.
Спасибо еще раз за ваш отклик!!!