13 июля 2021 к фанфику Гарри Поттер и Мальчик-Который-Выжил-Из-Ума
|
|
(окончание)
И немного о стиле. Историю украшают выразительные и разнообразные детали: Описание Дома-на-отшибе, не менее колоритное, чем в каноне – Нора Уизли… «Слизеринские шахматы», где фигуры при случае оказываются многократно перевербованными «агентами», к тому же не гнушающимися наглой демагогией в духе «дамбигада»… Невнятное блюдо в дорогущем кафе – «дитя любви граната и картошки»… Яркий образ больного сознания: «Пчелиный улей, в котором поместили лабиринт, а потом разгромили палкой. Разрозненные громкие болезненные образы»... Жуткое описание Гермионы с улыбкой, «которую, возможно, узнали бы Северус Снейп или Люциус Малфой»... Сцена, где Гарри делится с обалдевшим Снейпом сомнениями: как нелегко будет вытаскивать «близкого человека» со дна озера! Такие юмористические минутки разбавляют пафос и эмоциональное напряжение. Например, после зловещего шипения: «дай мне разорвать… дай мне убить…» – сразу идет комментарий: «Именно то, что любой рад услышать в тихий субботний вечер!» Сюда же относится и анекдот про Мальчика-Который-Следующий, и книга Локхарта «Достижения Диссидента», и псевдороман Рона с таинственным гриффиндорцем Питером Петтигрю, и многое другое. Хорошее чувство юмора и у персонажей, причем в их собственном стиле. Драко в ответ на замечание Гарри, что Дамблдор разделяет ответственность с подчиненными, язвительно бросает: «Это не в его духе, но в его духе пытаться заставить нас поверить, что это в его духе». Гарри – Гермионе: «Зови меня Гарри. У меня уже есть человек, который любит вставлять мою фамилию в каждую свою реплику». Пару раз он очень остроумно возвращает Снейпу его собственные замечания. Хотя героев много, их линии в повествовании сходятся и расходятся продуманно, параллели и различия подчеркнуты композиционными приемами – например, глава «Бесполезно», где одинаковая реплика заключает внутренние монологи семи совершенно разных персонажей: Драко, Снейпа, Невилла, Гермионы, Фаджа, Локхарта и Джинни-Реддла. Вообще композиция фанфика выстроена очень четко, вплоть до эмоционального использования абзацев, которые в нужных местах подчеркивают экспрессию, выделяя отдельные фразы и даже слова: «Он будет с о б о й. Скоро». Или многоточия – после объявления Дамблдора о Турнире Трех волшебников: они гораздо выразительнее, чем были бы попытки описать словами неожиданное отсутствие реакции аудитории. Такими же абзацами подаются реплики «Голоса-в-Голове»: они передают даже паузы, пока тот деловито прикидывает перспективы и подбирает рычаги манипуляций: «Из этого, скажем, выйдет неплохой ревностный слуга, который выполнит любой твой приказ...» «Нет?» «Ну, может, хотя бы официальный фан-клуб?» «А если я скажу «пожалуйста»?» В общем, хотя фанфик в настоящий момент заморожен, можно сказать, что это УЖЕ состоявшаяся история, с оригинальным сюжетом и талантливо написанная, в любом случае заслуживающая прочтения. 15 |