Уилл Пинкертнон... а не отсылка ли на Алана Пинкертона? Кейт Уорн - не отсылка ли на первую женщину - сотрудницу, что работала в Детективном агентстве Пинкертона и в Соединенных Штатах?
Или я слишком много думаю, или чего-то не понял, или два в одном