*задумчиво* Я понимаю, ОМГ - это кириллизированное OMG (Oh, my God!), что в переводе, естественно, значит: *О, мой Бог!* или, ближе к русскому - Боже мой! Но вот почему кириллический вариант (ОМГ) у меня ассоциируется исключительно с О май гАд! - притом гада подсознание читает исключительно на русском?