Анонимный автор
Пожалуйста.
"Он не хотел чувствовать ничего кроме ненависти. Исключением была только миссис Норрис." Получается, он хотел чувствовать миссис Норрис. Лучше так. Он не хотел чувствовать ничего кроме ненависти ко всем.
"Филчу сразу представилась пресловутая ТРОИЦА, несмотря на тот факт, что и ТРОИЦА, и близнецы"
"взвизгнув, что прозвучало как смесь кашля и хрипа" - визг ну никак не может звучать как смесь кашля и хрипа - тогда уж "издал победный звук"
"плёлся почти бегом" - как это плестись бегом? Там еще было стремительное ковыляние из той же серии.
"Филч не знал, куда надо ЖАЛОВАТЬСЯ, но не сомневался, что ПОЖАЛУЕТСЯ"
"Пивз и ВПРЯМЬ плясал ПРЯМО сейчас."
"юмор ушёл из его облика" не уверена, что юмор подходящее слово, лучше комичность
"полетели разноцветные конфетти" - конфетти полетело, это собирательное существительное, но единственное число. Смотрите, снег полетел, но снежинки полетели.
И наверняка есть что-то еще. например, не иррационально не нравится выражение "камень, довлеющий над ним столь давно" - но тут может быть чисто вкусовщина.