Бешеный Сталкер
Переводчик не совсем понимает, почему при солнце не может идти снег?) Вполне обычное природное явление. И шале могут быть как уютным домиком для одной компании, так и многоэтажным комплексом с несколькими номерами, который также носит название шале. Пример шале, отписанного в работе, есть в сносках)