Altra Realta
Вот смотрите: автор же просто отличный. И текст отполированный.

И вот, в чистом поле - штырь такой.
=)
И варианта только два, чтобы понять, откуда оно есть пошло: или это послание изнутри, и тогда у автора что-то ещё будет об этом, потому, что оно не дорассказано, раз подсознание не только выпустило такую фразу, но и не отметило при полировке текста.

Или это крючок, он намеренно вставлен, тогда _зачем он вставлен?
Или я не поняла, где это "зачем", или первый вариант.

Если вот сейчас я сумела объяснить то, что хотела.