 |
Эlиsпереводчик
24 апреля 2022 к фанфику Исчезновения Драко Малфоя
|
|
Meriel
Божечки, как же красиво и как тонко 💔 Одна из самых сильных цитат на моей памяти, характеризующая их отношения. (Хоть здесь речь скорее о том, как меняется в целом жизнь Драко в новых обстоятельствах.) Да, здесь больше про глобальные изменения, но почему бы не пришить цитату и к самим отношениям. Дойдете до конца 18й главы, скажите, как вам последний абзац ;) Он такой... поэтичный даже.Ну это само собой. Переводить текст не менее трудно, чем писать его с нуля. И когда ты вложил в него кучу сил и времени, залил в сеть, а в ответ получил 3-4 отзыва, а то и вообще тишину, это ужасно выбивает из колеи. ДАЖЕ если ты в полном восторге от истории, которой занимаешься. Когда в читатели приходит автор, точно знаешь, что тебя понимают)) Не то чтобы кол-во комментов в этой истории просело в сравнении с другими, но тут такой объем, который на чистом желании вывозить тяжеловато. Все-таки мини - больше мой формат.ААААААААААА — это всё, что я могу сказать о 16й главе)))))) Теперь можно и заглянуть в оба бонуса к Исчезновениям ;) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
