Мне показалась сцена с Поттером совсем не лишней.

Какая-то суета каких то людей, их какие-то разборки совсем не волнуют Вернона. Он пребывает в своем мире, оторванный от реальности.