Сначала мне показалось, что фандом мне не знаком, потом вспомнила, что когда-то всё же смотрела пару серий, но, в любом случае, здесь это неважно. История читается легко и никакое знание канона для неё не нужно.

Очень милая зарисовка, которая сразу заставила улыбнуться. История о первом поцелуе и о коллегах, которые, конечно же, предполагают то, чего нет что скоро обязательно случится)

Характеры героинь считались даже за эти четыре страницы - я не знаю насколько они "вканонны", но мне они показались разными, полагаю это как раз за счет того, что автор старался опираться на характеры персонажей в сериале.

Отдельно хотелось бы отметить работу переводчика, я была уверена, что текст оригинальный, пока не залезла в комментарии и не увидела там ответ от "анонимного переводчика". Так что браво, отличная работа!