Скорее всего, на портрете жена среднего Лестрейнджа, а младший как-то виноват в ее смерти. И надеялся, что брату будет приятно, как вообще говоря очень многим людям, потерявшим близких, было бы, но фатально не угадал с реакцией.

А вот что именно придумал Гарри, я пока не угадала. На картине, мол, что-то про комнату, но взрыв-то как связан...