Бешеный Воробей, не совсем.
Temer - страх, ужас. Temer+ys = прилагательное, "страшный". Temei - глагол "испытывать страх", здесь во втором лице ед.ч. - temesi.
-or - суффикс причастия, соответственно laena и timaa - основы причастия, отличающиеся от основы глагола. ka- префикс исключительности.
Определение ставится перед определяемым.